{"id":4922,"date":"2016-10-08T16:53:49","date_gmt":"2016-10-08T14:53:49","guid":{"rendered":"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/?p=598"},"modified":"2024-08-08T16:07:06","modified_gmt":"2024-08-08T14:07:06","slug":"samedi-8-octobre-pau-biarritz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/samedi-8-octobre-pau-biarritz\/","title":{"rendered":"STAGE 4 : <br>PAU &#8211; BIARRITZ"},"content":{"rendered":"<h2>2016 &#8211; STAGE 4 \/ 8 OCTOBER : PAU &#8211; BIARRITZ &#8211; 204 km<\/h2>\r\n\r\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_8-octobre-201.jpg\" alt=\"img_8-octobre-201\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignright size-full wp-image-530\" \/>La quatri\u00e8me et derni\u00e8re \u00e9tape de l\u2019Entre 2 mers a men\u00e9 les concurrents de Pau \u00e0 Biarritz par une \u00e9tape courte et plus rapide que celles des jours pr\u00e9c\u00e9dents. \r\n\r\nCourte certes, mais non moins int\u00e9ressante car elle aura amen\u00e9 la caravane du Rallye vers le coeur du pays basque pour y profiter de ses plaisirs les plus secrets. \r\n\r\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_8-octobre-202.jpg\" alt=\"img_8-octobre-202\" width=\"320\" height=\"240\" class=\"alignleft size-full wp-image-531\" \/>Au programme de la matin\u00e9e, un passage remarqu\u00e9 dans la for\u00eat d\u2019Iraty, au plus pr\u00e8s de la fronti\u00e8re espagnole, et un parcours vers le Pas de Rolland avec des paysages de plus en plus typiques au fil des kilom\u00e8tres. Les habitations accompagnant les \u00e9quipages dans leur progression sont devenues de plus en plus blanches et leurs volets de plus en plus rouges pour laisser place au pays basque, sublime r\u00e9gion de France, immacul\u00e9e. \r\n<a href=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_8-octobre-203.jpg\" rel=\"lightbox-0\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_8-octobre-203.jpg\" alt=\"img_8-octobre-203\" width=\"400\" class=\"alignright size-full wp-image-532\" \/><\/a>\r\nLe d\u00e9jeuner a eu lieu \u00e0 Ainhoa, en terre de palombes, o\u00f9 le Chef Isabal nous a propos\u00e9 le meilleur du terroir et des sp\u00e9cialit\u00e9s basques dans ce superbe \u00e9tablissement : Ithurria.\r\n\r\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_8-octobre-204b.jpg\" alt=\"img_8-octobre-204b\" width=\"335\" height=\"185\" class=\"alignleft size-full wp-image-536\" \/>Sortir de table fut un d\u00e9fi pour parcourir la cinquantaine de kilom\u00e8tres restant avant l\u2019arriv\u00e9e finale \u00e0 Biarritz.\r\n\r\nPour ne pas achever le plaisir trop vite, une ultime pause caf\u00e9 au Moulin de Bassilour, accompagn\u00e9 des traditionnelles quizz, sur fond de g\u00e2teaux basques.\r\n\r\nL&#8217;occasion \u00e9galement d&#8217;admirer le magnifique panorama de la Rhune. Seul CNP pouvait vous proposer pareil spectacle.\r\n\r\nLa fin de ce rallye a bien amen\u00e9 les concurrents, comme promis lors du d\u00e9part de St-Tropez en front de mer, \u00e0 Biarritz pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4tel du Palais, cher \u00e0 l\u2019Imp\u00e9ratrice.\r\n\r\nC\u00f4t\u00e9 course, les r\u00e9sultats Classics et Prestiges sont \u00e0 l&#8217;image qui se dessinait d\u00e9j\u00e0 lors de la journ\u00e9e d&#8217;hier : 5 Porsche occupent 5 des marches des 2 podiums. Cette victoire sans appel de la marque allemande laisse tout de m\u00eame une place \u00e0 Lotus qui vient compl\u00e9ter le classement avec la 2\u00e8me place de la cat\u00e9gorie Prestige.\r\n\r\n<a href=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG_4460-copie2.jpg\" rel=\"lightbox-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG_4460-copie2.jpg\" alt=\"img_4460-copie2\" width=\"1200\" height=\"675\" class=\"aligncenter size-full wp-image-571\" \/><\/a>\r\n\r\nUn immense bravo, donc, \u00e0 l&#8217;\u00e9quipage Philippe et Anne DISCHAMP, sur Porsche 356 SC pour leur premi\u00e8re place en Classic, et \u00e0 l&#8217;\u00e9quipage Pascal MOUTSCHEN et Isabelle WAUTELET en Porsche 991 qui remporte le troph\u00e9e dans la cat\u00e9gorie Prestige ! \r\n\r\nNe reste d\u00e9sormais que la soir\u00e9e de cl\u00f4ture pour f\u00eater dignement ces 4 jours pass\u00e9s ensemble, entre 2 mers et sur circuits ! \r\n\r\n\r\n<h2>Les classements g\u00e9n\u00e9raux au 8 octobre 2016<\/h2>\r\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\r\n<strong>Cat\u00e9gorie Classics<\/strong>\r\n<hr\/>\r\n\u25cf 1 : DISCHAMP Philippe &#038; DISCHAMP Anne (Porsche 356 SC)\r\n\u25cf 2 : COURTENS Damien &#038; COURTENS Emilie (Porsche Targa 3,2)\r\n\u25cf 3 : ROFFEY John &#038; ROFFEY Micheline (Porsche 911 Carrera)\r\n<\/div><\/div>\r\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\r\n<strong>Cat\u00e9gorie Prestige <\/strong>\r\n<hr\/>\r\n\u25cf 1 : MOUTSCHEN Pascal &#038; WAUTELET Isabelle (Porsche 991)\r\n\u25cf 2 : GUILLAUD Robert &#038; GUILLAUD Mimi (Lotus Exige)\r\n\u25cf 3 : FORESTIER Fran\u00e7ois &#038; LAVAUD Marie (Porsche 911 Carrera S)\r\n<\/div><\/div><\/div>\r\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\r\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"http:\/\/s880915159.onlinehome.fr\/E2M2023\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Resultats-complets-E2M-2016.pdf\" class=\"su-button su-button-style-default su-button-wide\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#F59F00;border-color:#c48000;border-radius:6px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f8bc4d;border-radius:6px;text-shadow:none\"> T\u00e9l\u00e9charger le classement complet du jour : cliquez ici<\/span><\/a><\/div>\r\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\r\n\r\n<!-- MetaSlider 561 not found -->\r\n\r\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-none su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h2>+ La galerie photos du jour<\/h2><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\r\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4922 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dia20171107-6.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dia20171107-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dia20171107-7.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dia20171107-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dia20171107-8.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dia20171107-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\r\n<\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\r\n\r\n<h1>Etape 4 : Pau &#8211; Biarritz, la vid\u00e9o<\/h1>\r\n\r\n<div class=\"su-youtube su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9wPuHiRWasU?\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture\" title=\"\"><\/iframe><\/div>\r\n\r\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:30px\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2016 &#8211; STAGE 4 \/ 8 OCTOBER : PAU &#8211; BIARRITZ &#8211; 204 km La quatri\u00e8me et derni\u00e8re \u00e9tape de l\u2019Entre 2 mers a men\u00e9 les concurrents de Pau \u00e0 Biarritz par une \u00e9tape courte et plus rapide que celles des jours pr\u00e9c\u00e9dents. Courte certes, mais non moins int\u00e9ressante car elle aura amen\u00e9 la caravane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,81,4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4922","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-1ere-edition","8":"category-81","9":"category-actualites","11":"post-with-thumbnail","12":"post-with-thumbnail-large"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4922"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12135,"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922\/revisions\/12135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12134"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rallye-entre2mers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}